Nekaj pred 12. uro so včeraj Vv Bovec prispeli člani treh folklornih skupin, ki bodo danes in v naslednjih dneh nastopali v različnih mestih v Italiji, v ponedeljek, 24. 8. pa tri nove skupine tudi v Bovcu, kot po navadi pa jih je sprejel župan Občine Bovec Valter Mlekuž. Nato so se ob vodenju vodičk Katje Mrakič in Ane Trnkoczy odpeljali do Trente, z nepopisnim navdušenjem občudovali našo smaragdno lepotico in si ogledali etnološki muzej v Informacijskem središču TNP Dom Trenta. Večernih nastopov zaradi slabega vremena na osrednjem trgu ni bilo mogoče izvesti, zato se je dogajanje preselilo v veliko dvorano Ite Rine Kulturnega doma Bovec, kjer je potekal prvi večer v sklopu FESTIVALA DEI CUORI / FESTIVALA SRC. Festival ima v sosednji Italiji že dolgoletno tradicijo, saj je letošnja izvedba tam že šestinpetdeseta. V Bovcu Občina Bovec v sodelovanju s Folklorno skupino Chino Ermacora na tak ali drugačen način FESTIVAL SRC pripravlja že več kot 25 let. Na odru so se sinoči zvrstile svetovno priznane skupine iz Ukrajine, Argentine in Velikonočnih otokov, še pred njihovimi nastopi pa je v uvodu povezovalec Milan Štulc prenesel pozdrave direktorja Festivala dei cuori in Folklorne skupine Chino Ermacora, ki je tudi glavni organizator Festivala dei cuori, Massima Boldija. Ta je izrazil veliko spoštovanje do odlične organizacije Festivala src v Bovcu s strani Občine Bovec in poudaril velik pomen osnovnega sporočila Festivala src, to pa je medsebojno spoštovanje različnih etničnih skupin, prenašanja kulturne dediščine in seveda širitev prijateljskih odnosov po svetu. Še posebej je izpostavil odlične prijateljske odnose med Folklorno skupino Chino Ermacora in Občino Bovec. Prav ta vidik je v svojem pozdravnem nagovoru izpostavil tudi župan Občine Bovec Valter Mlekuž, ki je spomnil na začetke festivalskega dogajanja v Bovcu:
»Začeli smo z nastopom ene same Folklorne skupine, do danes pa je v 25 letih preraslo v sodelovanje, na podlagi katerega se že vrsto let na naših odrih zvrsti vseh šest Folklornih skupin, ki nastopijo tudi v različnih italijanskih mestih. Iskreno se zahvaljujem vsem prijateljem iz Čente, da nam to omogočajo, izjemno zadovoljstvo članov nastopajočih skupin po ogledu naše prelepe doline pa dokazuje, da smo tudi pri Občini Bovec dobri gostitelji. V veliko čast nam je, da se letos Festival src začenja prav v Bovcu oziroma se prvi nastopi znotraj festivala odvijajo prav na odru našega Kulturnega doma Bovec,« je med drugim dejal Mlekuž, nato pa je povezovalec polno zasedeno dvorano s predstavitvami nastopajočih skupin popeljal v svet plesa, glasbe, domoljubja in ponosa nastopajočih na dežele, iz katerih prihajajo.
Prvi je nastopil Folklorni plesni ansambel »Volynjanka« iz UKRAJINE.
Generalni direktor: Oleg Kozachuk
Folklorni plesni ansambel Volynjanka predstavlja kulturno dediščino pokrajine Volyn na severozahodu Ukrajine. Ustanovljen je bil leta 1959 v kulturnih domovih mesta Lutsk in je danes eden najpomembnejših predstavnikov plesne tradicije svoje dežele. Njegov repertoar poudarja ljudske plese, tradicionalne noše in starodavne obrede, ki se prenašajo skozi generacije. Koreografije črpajo iz življenja lokalnih skupnosti ter prikazujejo vaške praznike, sezonska praznovanja in trenutke druženja. Vse to je predstavljeno z dinamičnimi gibi, veliko izraznostjo in scenografijo, ki združuje ples in gledališče. Nastope dodatno bogatijo razkošne tradicionalne noše, simbol kulturne identitete pokrajine Volyn. V preteklih letih je ansambel Volynjanka predstavljal Ukrajino na številnih mednarodnih festivalih in se uveljavil kot ambasador ljudske kulture države. Vsak nastop je pravo potovanje skozi ukrajinsko tradicijo, v katerem se ritem, barve in kolektivna čustva združujejo v pristno, intenzivno in globoko doživeto izkušnjo. Ukrajinska folklora je živa in zelo stara dediščina, ki sega od slovanske mitologije do dekorativnih umetnosti, od večglasne glasbe do akrobatskih plesov in starodavnih obredov. Eden najbolj prepoznavnih svetovnih simbolov je vyshyvanka, ročno vezena srajca, katere geometrijski in cvetlični motivi se razlikujejo glede na posamezno regijo.
Drugi je nastopil Argentinski balet »Caldén Gaucho« iz ARGENTINE.
Umetniška vodja: Juan in Agustina Maica
Argentinski balet Caldén Gaucho je bil ustanovljen leta 2014 in prihaja iz mesta Santa Rosa, glavnega mesta province La Pampa. Njegovo ime prikliče podobo gauča, ikonične osebnosti argentinskega podeželja, simbola svobode, poguma in povezanosti z zemljo. Skupina na oder prinaša širok in privlačen repertoar, ki predstavlja različne regije države. Vsaka koreografija je preplet ritma, tehnike in čustev, tradicionalne noše – kot so ponči, bombosi legüeros in regionalna oblačila – pa spremlja glasba v živo. Pod umetniškim vodstvom Juana in Agustine Maica se Ballet Argentino Caldén Gaucho odlikuje ne le po visoki umetniški ravni, temveč tudi po sposobnosti, da skozi ples posreduje globok občutek kulturne identitete. Njihovi nastopi so prava potovanja skozi argentinsko folkloro, v katerih se tradicija in sodobnost združujeta pri pripovedovanju zgodb o življenju, pokrajini in strasti. Skupina je v preteklih letih svoj program predstavila tudi zunaj državnih meja ter sodelovala na številnih festivalih in turnejah v Južni Koreji, Grčiji, Mehiki, Španiji, Portugalski in Franciji.
Večer je zaključilo Kulturno društvo »Mana Ma'ohi« z VELIKONOČNIH OTOKOV
Direktor: Hotu Iti Araki Zamora
3.500 kilometrov zahodno od obale Čila, v oddaljenem kotičku južnega Tihega oceana, leži Rapa Nui, znan tudi kot Velikonočni otok. Na tem valovitem in sušnem koščku zemlje stojijo skrivnostni Moai, veliki kamniti monoliti v človeški podobi, ki naj bi imeli po maorskem izročilu zaščitno oziroma blagodejno vlogo ter prinašali dobro počutje in blaginjo. Kulturno društvo Mana Ma'ohi je bilo ustanovljeno leta 2011 na pobudo skupine mladih otočanov, ki jih je vodila močna želja po ohranjanju, vrednotenju in prenašanju starodavnih tradicij polinezijske kulture. Tradicionalne noše, bogate z naravnimi barvami, rastlinskimi vlakni in okraski, navdihnjenimi z morskim in kopenskim svetom, ustvarjajo močan vizualni učinek in poudarjajo pristnost nastopov. Melodije in večglasno petje spremljajo plesalce v ritmičnem stopnjevanju, ki očara občinstvo in ga simbolično prenese na polinezijske otoke. Vsak gib, vsaka nota in vsaka beseda so izraz njihove strasti in globokega spoštovanja do tradicije. Za skupino je to prvi nastop v Sloveniji, vendar ima za seboj že sodelovanje na številnih pomembnih festivalih po svetu.
Plesalke in plesalci zadnje nastopajoče skupine so na oder na ples povabili gledalke in gledalce, kot prvega je ena od plesalk seveda na oder povabila župana Valterja Mlekuža, ki so se ob ritmih glasbe poskušali vklopiti v plesne figure, ki so jih izvajali člani skupine »Mana Ma'ohi«.
Po nastopu vsake od nastopajočih skupin se jim je Mlekuž zahvalil s priložnostnim darilcem. Večer je vrhunsko uspel tudi zaradi odlične tonske opreme in celotne logistike, kar so znali nastopajoči zelo ceniti, ob slovesu pa so se čisto vsi zahvaljevali za prisrčnost vseh, s katerimi so se srečali ob obisku Bovca.
Festival dei cuori se danes nadaljuje v Huminu (Gemoni), kjer so vse skupine v tamkajšnjem študentskem domu tudi nastanjene, v Bovcu pa bodo, upajmo da bo tokrat vreme dopuščalo nastop na osrednjem bovškem trgu, nove tri skupine nastopile v ponedeljek, 24. 8., z začetkom ob 20.00. Predstavili se bodo: ITALIJA – Sbandieratori dei Rioni di Cori, KOLUMBIJA – Umetniška skupina »Danzar« in SRBIJA – Akademsko kulturno-umetniško društvo »Ivo Lola Ribar«.
VLJUDNO VABLJENI, VSTOP JE PROST!!!
